
Made in Denmark 丹麥製造
Grums hydra calm face cream supports healthy skin with soothing and protective antioxidant properties from up-cycled coffee ground extract, while bladderwrack, hyaluronic acid and glycerin, provide a strong water-binding and -holding effect that elevates skin hydration, elasticity and plumpness.
Grums 保濕舒緩面霜以再生咖啡渣為配方重點成份, 具備強效的舒緩及抗氧化功效, 助你維持健康煥發的肌膚. 配合補水潤澤成分墨角藻, 透明質酸及甘油, 高度集中皮膚水分, 鎖水保水, 提升肌膚整體水潤度及彈性, 維持長效豐盈水光肌.
Squalane, shea oil and coconut oil provides emollient and moisturising properties, while sealing the skin barrier to reduce moisture loss. Finally the antioxidant ability of vitamin E helps to protect against skin cell damage from UVB rays.
角鯊烷, 乳木果油和椰子油成分則有效滋潤肌膚, 同時鎖緊皮膚屏障功能, 減少水分流失. 添加維他命E抗氧化成分, 有助保護皮膚免受紫外光UVB侵害.
Great for sensitive/dry skin 適合敏感或乾燥膚質
- Hydrates and soothes dry or sensitive skin
- Helps to reduce moisture loss
- Helps support healthy skin by diminishing oxidative stress
- Strengthens the skin barrier function
- 為乾燥或敏感肌膚舒緩補濕
- 有助減少皮膚水分流失
- 減輕氧化壓力, 全面提升皮膚健康
- 強化肌膚屏障功能, 促進自主保濕
How to apply 使用方法:
Apply a small amount of hydra calm face cream evenly on clean, damp skin. Use day and/or night. For optimal hydration, apply 2-3 drops of Grums hydra calm serum under your face cream.
潔面後, 把少量保濕舒緩面霜均勻塗抹到濕潤的皮膚上. 於日間及/或晚上使用, 塗抹前使用2-3滴Grums保濕舒緩精華液以達最佳補濕效果.
Key ingredients 主要成分:
玻璃酸, 再生咖啡渣, 甘油, 椰子油, 乳油木果油
Other ingredients 其它成分:
Aqua (water), Caprylic/Capric Triglyceride (emollient), Sorbitan Stearate (emulsifier), Cetearyl Alcohol (emollient), Polysorbate 60 (emulsifier), Squalane (moisturiser), Citronellyl Methylcrotonate (scent-masking), Sodium Hyaluronate (hydrator), Fucus Vesiculosus Extract (skin-soother), Tocopherol (vitamin E), Lactic Acid (exfoliant), Glycine Soja Oil (soybean oil), Sodium Hydroxide (pH adjuster), Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer (viscosity controller), Sodium Benzoate (preservative), Potassium Sorbate (preservative), Sodium Salicylate (preservative)
水, 癸酸三甘油酯, 山梨醇硬脂酸酯, 鲸蜡硬脂醇, 聚山梨酯60, 角鲨烷, 香茅烯丙基巴豆酸甲酯, 透明质酸, 墨角藻萃取物, 維他命E, 乳酸, 野生大豆油, 氢氧化钠, 丙烯酸酯, 苯甲酸钠, 水杨酸钠