Grower's Cup Chinese New Year Specialty Coffee Gift Card 啡農杯便攜式手沖精品咖啡包兔年禮卡

Made in Denmark 丹麥製造

This Chines New Year, surprise your loved ones with the most thoughtful gift of all - a delicious cup of premium single-origin specialty coffee. Brew Company's exclusive Chinese New Year Specialty Coffee Gift Box contains an assortment of some of Brew Company's most popular specialty coffees, hand-roasted at the company's artisan roastery in Denmark, slow-crafted to bring out their unique tastes and distinct characters, and packaged in patented signature ready-to-brew Coffeebrewer pouches.

兔年將近到來. 還在為物色心意禮品而煩惱?  丹麥Brew Company早已為您準備好一款獨一無二禮品: 啡農杯便攜式手沖單品精品咖啡包兔年禮卡. 禮卡內含有公司最暢銷的2款咖啡包. 所有咖啡都是由Brew Company的作坊式烘焙廠手工烘焙而成. 細膩又精緻的烘焙手法帶出精品咖啡獨特的風韻及鮮明的個性. 配上專利高效萃取便攜式手沖包, 還有比這款更完美的禮品嗎?

Grower's Cup handcrafted Year of the Rabbit Coffeecard is a unique greeting card, offering you the option of personalising a message on the backside and sending it together with a little surprise.

啡農杯便攜式手沖咖啡包兔年禮卡是一張獨特的賀卡. 在送上您最心意新年祝福的同時, 也給您的親朋好友帶來意想不到的驚喜.

The card contain two Fairtrade & Organic Coffeebrewers:

此咖啡含有2包公平貿易有機便攜式手沖咖啡包:

1x Brazil, Fairtrade & Organic Coffeebrewer 巴西
1x Colombia, Fairtrade & Organic Coffeebrewer 哥倫比亞

What's Coffeebrewer? 什麼是便攜式手沖咖啡包?

The Coffeebrewer is best described as a crossover between French Press and pour-over coffee.

便攜式手沖咖啡包結合了法壓壺和手沖咖啡的優點.

Growers Cup patented brewing system ensures a state-of-the-art coffee infusion that evokes the rich taste of the classic French press brew.

啡農杯便攜式手沖咖啡包的專利設計確保咖啡萃取過程萃取過程最有效. 豐滿的咖啡口味可以媲美法壓壺沖泡的效果. 

The filter inside the Coffeebrewer contains 20 – 22 grams of freshly ground specialty coffee.

咖啡包內含有20-22克用新鮮烘焙精品咖啡豆磨成的咖啡粉. 

With Coffeebrewer, you can enjoy a premium quality fresh brew, easily and conveniently, anywhere, anytime.

有了啡農杯便攜式手沖咖啡包, 您在任何地方, 任何時間隨意享受高質量手沖咖啡!

Brew Guide 沖泡指引:

STEP 1  第一步

Open the brewer at the top. Adjust the bottom so that it can stand on a flat surface stably. Clip off the cap of the outlet. 

打開包裝頂部封口, 調整包裝底部, 令其可平穩放置於平面上.

STEP 2 第二步

Pour 95°C hot water into the brewer up to the indicated level. Seal the top. 

倒入95°C熱水到包裝袋上虛線. 封好包裝頂部封口.

STEP 3 第三步

Wait for 4-8 minutes before pouring out to a cup. Handle hot water with care. 

等候4-8分鐘後可倒入杯中飲用. 熱水處理時要小心.

You can brew up to two standard cups of coffee from each Grower's Cup Coffeebrewer. 

每包可沖泡2杯咖啡.